Еврейское
молодежное пространство

Факты о свитке Эстер

27.03.2018

В начале весны еврейский народ отмечает веселый праздник Пурим. В эти дни евреи просто обязаны веселиться! Именно во время Пурима нужно прочесть Свиток Эстер.

Что такое Свиток Эстер?

Свиток (מגילה ) Эстер (אסתר) еще называют – ( מגילת אסתר). Мегилат Эстер входит в число Хамеш мегилот (Пяти свитков) и завершает раздел Танаха-Ктувим. Когда читаешь Свиток, в какой-то момент начинает казаться, что просто читаешь увлекательную историю о еврейской красавице, покорившее сердце императора и спасшей свой народ. Все закончилось хорошо, как и принято в добрых и поучительных сказках. Но это будет лишь поверхностное представление. Мегилат Эстер хранит в себе много интересного и даже уникального. Вот некоторые интересные факты о Свитке Эстер.

Явное отсутствие Имени Вс-шнего в Свитке Эстер

Это первое, что бросается в глаза, и возникает вопрос, как это может быть, ведь Мегилат Эстер — одна из книг Писания? Стоит отметить, что именно прямого упоминания нет. Есть несколько объяснений почему так.

Первая причина — трудности перевода. Во время событий, записанных в книге Эстер, евреи жили в разных областях и говорили на множестве диалектов, поэтому события, записанные в Свитке могли быть пересказаны евреями с допущениям ошибок. Чтобы избежать неправильного произношения имени Б-га было намеренно упущено прямое упоминание Его имени.

Большинство склоняется к тому, что Вс-шний упоминается скрыто. Еврейские писатели очень любили использовать акростих, в котором заглавные буквы образуют слово. Возможно, мудрая царица Эстер в письме к Ахашверошу также употребила этот прием. В стихах 5:4 говорится: «если царю благоугодно, пусть придет царь с аманом сегодня на пир, который я приготовила ему». Здесь есть слова «пусть придет» — яво’, слово «царь» — hа-мелех, «с Аманом» — вэ-hаман, и «сегодня» — hа-йом. Если взять четыре первые буквы этих слов  — йод, hей, вав, hей, то собрав их вместе мы получим имя Б-га, святое и непроизносимое.

Еврейские мудрецы утверждают, что слово «мэлэх», обозначающее «царь»  не зря упоминается Свитке Эстер. Именно оно намекает на Творца — Царя царей. Это слово намекает нам и на чудо Пурима, которые скрывалась неявным образом за вполне реальными и объяснимыми событиями.

Еврейское поведение в галуте

Интересный факт, что во времена событий, описанных в книге Эстер, евреи находились вне Эрец-Исраэль. Несмотря на то, что евреи были в изгнании и подчинялись персидскому царю,их поведении существенно отличалось от других евреев, изгнанных из Эрец-Исраэль в других исторические эпохи.

Книга без автора

Есть теория, что книга Эстер написана её главными героями – Мордехаем и Эстер. Такой довод делается из-за двух стихов в свитке: «И описал Мордехай эти события, и послал письма ко всем иудеям, которые в области царя Ахашвероша, к близким, и к дальним» (9:20). Подобно этому дальше написано: «И (еще) писала Эстер царица, дочь Авихаила, и Мордехай, иудей, со всею настойчивостью; и чтобы исполняли это второе письмо о Пуриме» (9:29). Но скорей всего, эти стихи относятся к посланиям, предписывающим обязанность отмечать Пурим, а не ко всему Мегилат Эстер.

Талмуд же авторство Свитка Эстер никак не указывает. Поэтому сейчас трудно сказать, кто автор книги Эстер.

Пурим отмечали до написания Свитка Эстер

Если Талмуд авторство Свитка никак не указывает, то датирует его не позже, чем серединой 4 века до н.э. А евреи уже отмечали Пурим во времена Персидской Империи. Подтверждает это открывающий стих Свитка: «И было во времена Ахашвероша…» Мы видим, что события происходили до того, как написали саму книгу.

Точно установить время событий, описанных в Свитке, пока не удалось. До нашего времени не дошло ни одной персидской хроники, а узнаем мы все из еврейских и греческих описаний. Естественно, что еврейские и греческие источники очень расходятся в описании этого события.

Персидские слова в Свитке Эстер

Пурим от слова “пур”. Оно означает жребий и имеет персидское происхождение. Это только один явный пример наличия чисто персидских слов, а всего их в Свитке было более 60! Удивляет их наличие именно в этой, одной единственной книге. Ведь других книги Танаха тоже описывают персидскую эпоху, но там таких слов почти нет.

Красота спасла евреев

Ахашверош искал себе царицу четыре года. Он искал самую красивую и достойную девушка, только такая могла годиться ему в жены. Так, однажды в городе Шушан собрались самые прекрасные девушки на женской половине царского дворцы. Последнюю привели Эстер и поставили между мидянками и персиянками, которые с особым любопытством рассматривали еврейскую девушку и тихо сплетничали между собой.

Все, кто видел Эстер говорили: «Вот кто достоин стать царицей!» Грация, миловидность, обаяние и мудрость Эстер никого не оставляли равнодушным, и она сразу завоевывала сердца всех вокруг. Ахашверош не был исключением. Увидев Эстер, он сразу понял, что это его женщина, именно её он искал эти годы.

Служанка на каждый день недели

Скрывающая свое происхождения Эстер очень боялась пропустить субботу. Она придумала интересный способ, как не забыть какой день сегодн – каждой служанке она дала особые имена. Итак:

  • той, которая прислуживала по воскресеньям, царица дала имя Хульта, что означает рабочий день;
  • в понедельник была Ракита. Это имя напоминает небесный свод — ракия-, сотворенный на второй день творения;
  • во вторник — Генута. Ган означает сад, а растения были сотворены в третий день;
  • по средам приходила Негорита («светящаяся»). В четвертый день творения были сотворены светила;
  • в четверг был Рухшита — «движение». Четвертый день — день сотворения живых существ;
  • Хурфита приходила по пятница. Это имя означает «овечка», ведь были сотворены звери;
  • Регуита — субботняя служанка, её имя означает «покой».

Так царица Эстер всегда знала, когда будет шаббат.

Еврейское имя Эстер

Большинство людей думают, что имя Эстер   исконно еврейское. Это не так, Эстер это её персидское имя, а еврейское — Адаса, что в перевод означает мирт  — растение с приятным запахом.

И напоследок, еще один интересный факт: раньше под именем «Мегила» (в переводе свиток) понимался именно Свиток Эстер.

Добавить комментарий

Для возможности коментирования подтвердите Ваш e-mail. (Обязательные поля помечены *)

Нет коментариев